禀体素虚，又感冬温乘时而发，始时恶寒身热，渐即热盛无寒，由午至暮，热势加增，咳嗽气逆，胸膈烦闷，有痰不易外吐，脉象弦滑而数，舌绛，苔黄中灰而燥。病属冬温夹痰，痰热胶结，热依痰为关隘，痰据热为护符，合则势甚，分则势孤。治拟清热涤痰。
青连翘三钱，玄参三钱，鲜石斛（劈，先煎）三钱，川贝三钱，莱菔子（杵）三钱，银花三钱，炒牛蒡子三钱，白杏仁（杵）三钱，枇杷叶（包）四钱，青黛一分，拌蛤壳六钱，葛根一钱六分，竹沥（入姜汁八滴，分冲）二两。
二诊：见微汗而热显减，热不恋痰，痰松能吐，咳嗽亦稀，无如燔灼之下，津液不无受劫。口苦咽燥，更衣虽通，小溲短少，脉传缓滑，舌苔灰垢亦蠲。仍宗前意，略增甘寒继之。
冬瓜仁四钱，玄参三钱，辰拌麦冬四钱，生甘草一钱六分，炒牛蒡子三钱，桔梗一钱，天花粉三钱，川贝三钱，鲜石斛（劈，先煎）三钱， 丝通草一钱六分，浮海石三钱。
冬温“初起在卫，畏寒较重；入夜热盛无寒，舌质绛，苔灰黄而燥，表示温邪已从卫入气；又见其脉象弦滑而数，滑则为痰，数则为热，痰热互蕴”，病势胶结，不易速愈。
热依痰为关隘，痰据热为护符，合则势甚，分则势孤，因此，应在连翘、金银花、牛蒡子、葛根等透达之药中，配伍清化痰浊之品，如川贝、枇杷叶、白杏仁、莱菔子、竹沥、蛤壳等，佐玄参、石斛、青黛清热滋阴。诸药共奏清热涤痰之功。
二诊时，患者服后热势显减，痰浊得化，唯有热灼阴伤，症见口苦咽燥、小便短少。故方中去苦寒伤津药，加以甘寒润泽之品，如麦冬、花粉、石斛等，以养肺胃而愈。